sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

A Casa é Nossa - atividade de audiodescrição, parte 2

No curso que estou fazendo sobre Atendimento Educacional Especializado (AEE), oferecido pela Universidade Federal do Ceará, recebi a tarefa de selecionar e fazer comentários sobre o uso pedagógico de uma audiodescrição. A minha intenção era trabalhar com um texto de Física, preferencialmente sobre Ótica, mas, infelizmente, não encontrei material sobre o tema. Descobri apenas que existe um projeto de pós doutorado que fala sobre audiodescrição em aulas de Física. Como alternativa, selecionei um videoclipe da música A Casa é sua, de Arnaldo Antunes.
Achei o clipe interessante porque ele faz uma interpretação bem humorada sobre o que é cantado, então há múltiplas camadas a serem exploradas num exercício de interpretação: a letra da música, a história criada e descrita a partir da música, as histórias pessoais dos alunos...
Pensando numa turma de Ensino Médio em que alunos com deficiência visual (DV) convivam com alunos videntes, acho que seria interessante que, primeiro, o professor apresentasse o clipe sem imagem para toda a turma. Aspectos que não são contemplados pela audiodescrição poderiam ser debatidos: como os alunos imaginam que seja o formato do vídeo? Como foram construídos os personagens? Depois, o vídeo com imagem seria exibido e os alunos videntes exercitariam a audiodescrição da caracterização física dos bonequinhos atores.
Acho que a interpretação da música através do clipe merece ser explorada. Como atividade extra, sugiro que grupos mistos, com  DVs e videntes, elaborem a audiodescrição de um clipe para outra música. Neste caso, não há necessidade de que um clipe seja realizado (embora está opção seja possível), mas apenas que um clipe imaginado tenha uma audiodescrição elaborada e narrada para todos. Daí o professor pode criar muitas situações, como, por exemplo, um jogo de adivinhações: a partir da audiodescrição do clipe, os grupos tem que cantarolar a música que o inspirou.
O importante desta atividade é que o uso da linguagem como instrumento de agregação de todos os alunos seja estimulado.
Se você quiser conhecer outros clipes do mesmo grupo que elaborou "A Casa é sua", siga os links abaixo:
Bola de Meia, Bola de Gude
Pra não Esquecer

2 comentários:

  1. Andrea,

    Muito bacana a atividade postada sobre audiodescrição e o uso com alunos do Ensino Médio é uma ótima dica,pois precisamos de materiais interessantes para trabalhar com essa faixa etária. Parabéns!

    ResponderExcluir
  2. Andréa
    Muito rica a atividade com esta música ( Bola de meia....... ) Mesmo alunos com DV podem criar textos, fazer uma trilha sonora baseada no tema da música ou criar pequenas cenas dramatizadas...
    Gostei muito da atividade
    Ma Luiza

    ResponderExcluir